Marian Jarosław Brochwicz-Trawiński (1896-1963) wurde in Goraninek bei Leśniewo geboren. Er nahm aktiv am Großpolnischen Aufstand teil, organisierte die Kompanie Kórnik und befehligte ihre Einsätze in Poznań. Er kämpfte auch im Polnisch-Bolschewistischen Krieg und diente später in der militärischen Luftfahrt, unter anderem in Puck und Krakau. Nach 1932 lebte er in Gdynia, wo er im Büro des Hafenmeisters arbeitete. Er wurde u. a. mit dem Tapferkeitskreuz und dem Kreuz der Unabhängigkeit ausgezeichnet. Er starb 1963 in Gdańsk und wurde in Sopot beigesetzt.
Maße der Karte: 20,5 x 14 cm.