Une épreuve très rare et frappante.
Une copie imprimée dans un schéma de couleurs complètement différent de la version approuvée.
L'annotation dans la marge gauche est importante du point de vue de l'histoire du papier-monnaie polonais. Il y est d'abord écrit "conception approuvée", puis l'approbation est biffée et l'annotation "la couleur sera rouge". Cette annotation porte la signature de Karol Chybiński, coordinateur en chef de l'impression et de la production des billets de banque en exil, ancien directeur technique du PWPW, et la date du 21.7.42. Nous savons donc quand la décision de changer la couleur de cette coupure a été prise.
Dans la version finale, une autre modification a été apportée au filigrane. Le filigrane utilisé dans la présente épreuve a finalement été appliqué au billet de 20 zlotys.
État de conservation sans déformation. Entièrement naturel. Texture d'impression bien sentie et gaufrage du numérateur visible de l'avers au revers. Seule une légère salissure jaunâtre dans la marge inférieure, ressemblant à un "frottis" de colle.
Un objet de grande qualité.
Tout à fait recommandé.