Un hybride non répertorié dans le catalogue de Jack Strzałkowski.
Il s'agit d'une médaille très rare, et presque inédite en argent, dédiée à August Cieszkowski. Dans les ventes aux enchères, elle est connue avec un revers représentant un homme grimpant vers le Sphinx, avec la maxime supplémentaire "Per aspera ad astra". Ici, le revers représente un homme agenouillé buvant de l'eau à une source rocheuse, comme sur les médailles dédiées à Heliodor Swiecicki.
La médaille avec cet avers a été frappée en deux millésimes (1928 et 1936) ; ici, l'exécution a probablement eu lieu en 1936.
L'avers porte une dédicace à un ancien élève, le Dr Józef Dzierżyński.
Médaille commémorative des armoiries d'August Cieszkowski de Dołęga (économiste, activiste, philosophe).
Par J. Wysocki (signé sur le portrait).
Rayures au verso.
Malgré le passage des années, l'étude de M. J. Strzałkowski sur les médailles de la Seconde République est la référence et l'étude la plus précise sur le sujet. Les médailles de cette période, qui n'y sont pas incluses, ne se trouvent que sporadiquement.
Argent (poinçonné sur le bord), diamètre 55,5 mm, poids 78,39 g.
