Les pennies-portraits de Lublin sont une émission très rare, unique dans le contexte de l'ensemble de la frappe de Sigismond III, représentant le roi sans l'insigne de son pouvoir - la couronne !
Leur émission coïncide avec les changements qui s'opéraient à l'époque dans l'atelier de frappe de la couronne, ce qui se reflète également dans les pièces.
Il s'agit du premier type, qui se distingue par l'absence du monogramme de Reysner au revers. Elle a probablement été frappée à l'époque où Hanusz Eck était responsable de l'hôtel des monnaies (en tant qu'intérimaire, il ne signait pas les pièces de son propre chef). Après l'arrivée de Melchior Reysner à la tête de l'hôtel des monnaies, le monogramme de ce dernier a d'abord été introduit sur les pièces, avant d'être complètement remplacé par des pièces portant une couronne au lieu d'un portrait du souverain.
Ce type de pièces se caractérise par un grand nombre de variétés très rares . Le présent exemplaire est une variété avec la date dans le bord du revers (typique pour les pièces avec le monogramme, rare pour celles sans monogramme), et la mauvaise titulature du roi. Sans les abréviations des mots "roi" et "Polski", où nous avons D G _ REGN _ M D L(par la grâce de Dieu du royaume, Grand-Duc de Lituanie).
